아래 서신 말미에서 '7:3 분할' 부분만 한국어로 대충 번역하였음.

Date: 2023. 04. 26.  USA Standard Time  Posted on www.sheem.kr

To: The former President Donald Trump

c.c.: President Biden and the usual recipients in USA, UN Secretary General, et. al.

From: Sang K. Sheem, Ph.D., President of Sheems Burger Company 

sheem_sk@naver.com, 82-10-xxxx-2939

Subject: Trump Sheem Gourmet_33 menus of repackaged frozen foods

---------------------------------------------

   Referring to the new posting added to www.sheem.kr, more specifically 

              http:/ /sheemsburger.firstmall.kr/goods/view?no=112

I redesigned the restaurant sign so as to clarify the mission of the food modernization.

Basically it is repackaging a food of various kind into a certain shape such as a fish, an ice cream cone, etc., wherein the food is chopped into many small pieces and then bunched into a metallic mold having the said-shape so as to be coated with a thin layer of flour at a high temperature.

By chopping the food, the mold could be filled with it compactly, making the flour-coating process easier and the flour coating rather thin.

Let’s call it TS Gourmet Food ^TM.

The TS Gourmet Food ^TM would be supplied to the franchise restaurants in the frozen state so as to be sold to the customers in the frozen sate as is, or served to them after being heated by a microwave oven.

Since the TS Gourmet Food ^TM is compact and pretty, one could eat it as elegantly as eating an ice cream or a piece of cake. And the table and chair and the general atmosphere of the restaurant could be cute and pretty, like a high-end ice cream parlor or the like.

And the people, young and old, would like it, I am quite certain.

The aforementioned process of ‘chopping and molding’ is being applied for a patent.

I would like to create 33 kinds of the TS Gourmet Food ^TM as the number 33 seems about right considering all those foods being enjoyed around the world, and also because the number 33 sounds pretty and cute.

I like the number 49 also as it represents the football team of my California hometown, but 49 seems a bit too larger for the food count.

I do not have any intention to prepare the 33 foods, though.

There exist numerous packaged foods on the market shelves already, especially as the frozen foods.

I prefer the frozen foods because it is a safe way of keeping the foods.

There is an erroneous rumor that the microwave heating alters the food so as to cause even a cancer. Yet various academic and medical associations around the world have made it clear that there is no evidence whatsoever that the microwave heating alters the food in general in anyway other than just raising its temperature.

The burger using the rice instead of the bread is commonly called ‘a rice burger’.

I like the rice burger because I am an Asian who is used to the rice more than the bread-kind, and more importantly because the rice remains perfectly intact through the frozen process while the bread-kinds do not.

Also, the cooked rice is much cheaper than the breads for the same weight or calories.

Also some people such as the tennis champion Novak Djokovic cannot eat the bread-kind because of its ill-effect. He suffered without knowing it, and then gained more power after stopping eating any bread-kinds.

The rice does not have such a problem.

Anyway, I have to use the rice rather than the bread as all the TS Gourmet Food ^TM would be supplied to the franchise restaurants in the frozen state.

The imagined TS Gourmet restaurant is being shown on www.sheem.kr, and it features ‘a burger steak with rice’ wherein all the ingredients of it is molded into a goldfish on a dish, almost like a magic.

It also features a piece of pizza molded into a goldfish on a stick.

We would make 33 kinds as such all in all.

Now, I am wearing two hats, one as an USA citizen, and the other as a native Korean.

As you know well, I finished the college and the compulsory military service in the South Korea and went to USA in 1970 to get further degrees, namely at UC at Berkeley where I received MS and Ph.D. degrees in 1973 and 1975, respectively.

I invented a part that was needed for detecting an USSR submarine before it detected ours while working at Naval Research Laboratory located on the Potomac River as a postdoc fellow with a student visa, and for that I was appointed as a civil servant of the US government as a few admirals had dropped by my lab with the lab director and were impressed.

That caused me to stay in USA for 30 years all in all.

Then I joined LLNL and became more involved in the US national security.

As I said many times to you, President Biden, many senators and congress members as well as the heads of the allied countries and the news media, I consider USA as the greatest civilization.

It is mainly due to the fact that the westerners have been the faithful children or disciples of Jesus as I said many times before.

Jesus knows that Mozart’s son would not be a music genius. It is like everybody waiting his turn, and if his father is a genius or a great politician or the like, it would take hundreds of years at best before his descendent would born with the greatness.

And the sum of the talents remains constant within a group of the people of a country, and for the whole human races for that matter.

So it is very natural that the humans ought to be fair, just and righteous in treating other people, especially the strangers because one needs everybody in the whole country and further in the whole world because only thing that remains constant is the sum of the greatness and talents in a country and in the world.

Jesus taught that as the most important teaching, and the westerners, and particularly the Americans who started a new country on a new land just armed with the Bible, formed the greatest civilization in the human history.

Then the westerners found the Eve’s Apple in the name of the industrial revolution, and being single-minded under the God, switched their God from Jesus to Money since then, as Karl Jung had been afraid of, and the hell broke out.

Once you are out of Eden you could hardly go back to it.

Then have come the Chinese who are better than anybody else in the industrial endeavor.

As I analyzed in my book published in 1996 in S. Korea titled ‘How to feed (support) one million people’, Chinese (and Japanese also) are like the bees and the ants. For them their country and the race itself is the God to them. On making their species and the country stronger and richer, they work like the ants and bees, literally.

The two countries are very unique in that.

Fortunately for USA, Japanese feel home with Americans, due to the inherent culture: Americans stand like the lions while Japanese stand like the wild cats. The two peoples are of a similar kind.

Chinese are very opposite. They resemble most to the elephants among the various human races on the earth. If you want to understand Chinese, it would be helpful to learn about the elephants.

Yet, USA is far better position than S. Korea as it gets more than 90% of the natural materials within the country and has the industrial fabrics built over hundreds of years based on the teachings of Jesus.

The S. Korea on the other hand is very poor in the natural materials thus having to import most of those, and the industrial base was built by President Park over the 18 years of the dictatorial governing, mainly organizing the conglomerates into large-scale assembly houses for producing semiconductor chips, automobiles, ships, home appliances, and later cellular phones.

It was aided a lot by the digitalization of the electronic industry also, which suites well Koreans who are furiously fast, like the Mongolian cavalry regiment.

So, while USA, Japan and European countries have various industrial enterprises across the business realm, S. Korea has been prosperous last tens of years solely on the Park’s arrangement over the 18 years’ of the industrial revolution. Since there were no industrial bases whatsoever to build on at the time, Park had no other choices.

And as I analyzed in the aforementioned 1996 book, it was to be challenged by many Asian countries, most notably by China because such an industrial basis is something that could be assembled quickly if the people are patriotic and willing to work as a group like the farmers in a tightly-knitted village. And Chinese are most patriotic in the world after the Japanese the champions in the category: the Japanese almost blind loyalty to their country is so formidable that USA had to resort to the A-Bombs to make the small country kneel.

Japan is a military regiment inherently rather than a country.

China is like a small family store in which everybody works and behaves like the bee or ant, day and night literally.

It is unfortunate that Korea is sandwiched between the two formidable countries.

So, I need to help out S. Korea more than USA if I could something about the economic challenges facing the two countries, one my native country and the other a country of my citizenship and seemingly the greatest civilization in the human history.

And I have spent 20 years and hundreds of thousands of dollars for developing ‘The World Food’.

And I believe that ‘Trump Sheem Gourmet’ is just that: ‘The World Food’.

As shown on the composite image of the franchise restaurant being conceived now, the burger and the pizza, the most popular fast-food around the world, may be squeezed into the goldfish either as a steak on a dish or as a finger-food on a stick.

I think I could squeeze almost any kind of food into the goldfish of varying sizes from the steak size to the finger-food size.

And as I said before many times for almost ten years, I would want to go under the name of ‘Trump Sheem’ once I get the final solution or product for the franchise business across the world.

As I told you recently, I want to have the ratio 7 to 3 between Korean raw materials and American raw materials in producing ‘Trump Sheem Gourmet’ products, again because S. Korea is in a much weaker position in the forthcoming global economic shakeup.

근래 서신에서 기술한 바와 같이, 본인은 한국과 미국 사이에서 상기 식품의 생산을 7:3으로 하기를 원하는바, 재언하자면 한국은 다가오는 세계적 경제 요동에 훨씬 더 약한 처지이기 때문입니다 (주: 위에서 한국경제가 더 취약한 이유를 설명하였음).

In particular, the commercial frozen food products of S. Korea would be used more than those of USA in the ratio of 7 to 3, as the commercial frozen food products would be chopped into small pieces and squeezed into the goldfish-shaped mold as narrated above.

특히, 상기 제품을 만드는데 필요한 기존 냉동식품들에 있어서 한국산과 미국산을 7:3으로 하고자 하는바, 상술한 바와 같이 기존 식품들을 잘게 짤라 붕어 (혹은 호도) 모양의 기계틀에 넣습니다.

I would try to be neutral in the politics as I am determined that my effort has to be helping the economy with the single-minded focus.

본인은 정치적으로 중립을 견지하며 오직 경제를 돕는 일에 전념하고자 합니다.

Much of the conflict between countries and over the globe is rooted into the economy, and the difficulty facing the humankind at this particular juncture is not an exception to that. 

대부분 국가 간 충돌은 경제에 기인하며 현재 인류가 당면한 상황도 예외가 아닙니다. ///

p.s.

I have been typing in standing position for a few hours, and am tired, and I will post this letter on www.sheem.kr as is. Forgive me for any typos or the likes; I would correct those later.

I also have to translate it into Korean for the audiences in S. Korea, which is sheer a chore. ///